-
1 Жимолость обыкновенная
Botanical term: Lonicera xylosteumУниверсальный русско-английский словарь > Жимолость обыкновенная
-
2 жимолость обыкновенная
nforestr. Ahlkirsche (Lonicera xylosteum L.), Beinholz (Lonicera xylosteum L.), Hundsbeere (Lonicera xylosteum L.), Hundskirsche (Lonicera xylosteum L.), Knochenholz (Lonicera xylosteum L.), Seelenholz (Lonicera xylosteum L.), rote Heckenkirsche (Lonicera xylosteum L.)Универсальный русско-немецкий словарь > жимолость обыкновенная
-
3 жимолость
f Geißblatt n* * *жи́молость f Geißblatt n* * *n1) gener. Ahlkirsche (обыкновенная), die (röte) Heckenkirsche (обыкновенная)2) botan. Aalbaum, Lonizere (Lonicera), Geißblatt (Lonicera L.), Heckenkirsche (Lonicera L.)3) forestr. Zaunkirsche (Lonicera L.) -
4 обыкновенная жимолость
Forestry: fly honeysuckleУниверсальный русско-английский словарь > обыкновенная жимолость
-
5 обыкновенная жимолость
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > обыкновенная жимолость
-
6 Ahlkirsche
сущ.1) общ. черёмуха кистевая, черёмуха обыкновенная, жимолость (обыкновенная)2) бот. черёмуха обыкновенная (Prunus padus L.)3) лес. жимолость обыкновенная (Lonicera xylosteum L.) -
7 Beinholz
сущ.1) бот. кизил настоящий (Cornus mas L.), бирючина обыкновенная (Ligustrum vulgare L.), жимолость пушистая (Lonicera xylosteum L.), кизил мужской (Cornus mas L.)2) лес. жимолость обыкновенная (Lonicera xylosteum L.) -
8 Ahlkirsche
f1) черёмуха обыкновенная, черёмуха кистевая (Padus racemosa (Lam.) Gilib.)2) жимолость (обыкновенная) (Lonicera (xposteum) L.) -
9 Beinholz
n бот.1) бирючина обыкновенная (Ligustrum vulgare L.)2) жимолость обыкновенная (Lonicera xylosteum L.) -
10 Ahlkirsche
f́1. черемуха обыкновенная; черемуха кистевая (Padus racemosa [Lam.] Gilib., Prunus padus L.)2. жимолость обыкновенная (Lonicera xylosteum L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Ahlkirsche
-
11 Beinholz
ń1. бирючина обыкновенная (Ligustrum vulgare L.);2. жимолость обыкновенная (Lonicera xylosteum L.);3. кизил настоящий (Cornus mas L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Beinholz
-
12 Heckenkirsche
fdie (rote) Heckenkirsche — жимолость( обыкновенная) (Lonicera (xylosteum) L.) -
13 Lonicera xylosteum
Ботаника: Жимолость обыкновенная -
14 Hundsbeere
сущ.лес. жимолость обыкновенная (Lonicera xylosteum L.) -
15 Hundskirsche
сущ.лес. жимолость обыкновенная (Lonicera xylosteum L.) -
16 Knochenholz
сущ.лес. жимолость обыкновенная (Lonicera xylosteum L.) -
17 Seelenholz
сущ.лес. жимолость обыкновенная (Lonicera xylosteum L.) -
18 die Heckenkirsche
арт.общ. (röte) жимолость (обыкновенная) -
19 rote Heckenkirsche
прил.лес. жимолость обыкновенная (Lonicera xylosteum L.) -
20 Hundsbeere
f́жимолость обыкновенная (Lonicera xylosteum L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Hundsbeere
- 1
- 2
См. также в других словарях:
жимолость обыкновенная — paprastasis sausmedis statusas T sritis vardynas atitikmenys: lot. Lonicera xylosteum angl. European honeysuckle; fly honeysuckle; spurge flax vok. Beinholz; rote Heckenkirsche rus. жимолость лесная; жимолость обыкновенная; жимолость пушистая… … Dekoratyvinių augalų vardynas
Жимолость обыкновенная — 475. Lonicera xylosteum L … Флора Центрально-лесного государственного заповедника
Жимолость — каприфоль … Википедия
жимолость лесная — paprastasis sausmedis statusas T sritis vardynas atitikmenys: lot. Lonicera xylosteum angl. European honeysuckle; fly honeysuckle; spurge flax vok. Beinholz; rote Heckenkirsche rus. жимолость лесная; жимолость обыкновенная; жимолость пушистая… … Dekoratyvinių augalų vardynas
жимолость пушистая — paprastasis sausmedis statusas T sritis vardynas atitikmenys: lot. Lonicera xylosteum angl. European honeysuckle; fly honeysuckle; spurge flax vok. Beinholz; rote Heckenkirsche rus. жимолость лесная; жимолость обыкновенная; жимолость пушистая… … Dekoratyvinių augalų vardynas
Жимолость настоящая — Куст жимолости настоящей … Википедия
ЖИМОЛОСТЬ — (Lonicera), род растений сем. жимолостных. Б.ч. прямостоячие или иногда вьющиеся кустарники, редко небольшие деревья. Цветки обычно расположены попарно, изредка в мутовках. Св. 200 видов, гл. обр. в умеренном поясе Сев. полушария. В СССР ок. 50… … Биологический энциклопедический словарь
Жимолость в сахаре — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Абрикосы): | | | | | | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Жимолость — (Lonicera) род кустарников (иногда вьющихся) семейства жимолостных. Листья супротивные, простые, опадающие или вечнозелёные. Цветки белые, жёлтые, розовые или красные, расположены попарно или мутовками, иногда собраны по нескольку в… … Большая советская энциклопедия
ЖИМОЛОСТЬ — неприхотливый, чрезвычайно выносливый и быстрорастущий кустарник, 2 3 м выс., с бледножелто белыми цветами, тёмно красными ягодами и тускло зеленой листвой (Ж. обыкновенная). Широко распространена по всему СССР в качестве подлеска при самых… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Виды рода Жимолость — Приложение к статье Жимолость Список видов, входящих в род Жимолость (Lonicera) Список составлен на основе данных сайтов GRIN[1] и NCBI. Русские названия видов даны по книгам «Флора СССР» и «Деревья и кустарники СССР» (см. раздел … Википедия
